REGOLAMENTO INTEGRALE
Art. 11 D.P.R. 26/10/2001 n. 430
CONCORSO A PREMI DENOMINATO:
“VOLA A NEW YORK E VIVI IL GRANDE BASKET CON CISALFA PRO”
SOCIETÀ PROMOTRICE:
CISALFA SPORT S.p.A.
Via Boccea, 496 – 00166 Roma (RM)
C.F. e P.IVA 05352580962
SOGGETTO DELEGATO:
IPM ITALIA SRL
Viale Bianca Maria 24, 20129 Milano (MI)
C.F. e P.IVA 12978330152
PERIODO DI SVOLGIMENTO:
Sarà possibile partecipare al concorso dal 12/09/2025 al 28/09/2025. L’estrazione finale sarà effettuata entro il 15/10/2025.
AREA DI SVOLGIMENTO:
Territorio italiano, presso i punti vendita Cisalfa Sport che esporranno il relativo materiale promo-pubblicitario, nonché sul sito e-commerce di Cisalfa Sport www.cisalfasport.it
DESTINATARI:
Consumatori finali maggiorenni che risultano già iscritti o che sottoscriveranno, nel periodo di durata del presente concorso, il programma ad abbonamento annuale Cisalfa PRO residenti o domiciliati sul territorio italiano o nella Repubblica di San Marino.
Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti o collaboratori della Società Promotrice, della Società Associata, del Soggetto Delegato e di tutte le società coinvolte nello svolgimento e gestione della presente iniziativa.
MECCANICA DI PARTECIPAZIONE
Durante il periodo promozionale, dal 12/09/2025 al 28/09/2025, tutti i consumatori finali maggiorenni che risultano aver già sottoscritto o che sottoscriveranno, in fase di acquisto, il programma ad abbonamento annuale Cisalfa PRO (registrandosi ed effettuando l’acquisto direttamente sul sito www.cisalfasport.it o iscrivendosi in punto vendita e pagando la relativa quota di adesione al servizio per finalizzare l’adesione al programma in tempo utile per poter aderire all’iniziativa) potranno partecipare al presente concorso a premi loro riservato e provare a vincere 1 voucher per un viaggio per due persone negli Stati Uniti, a New York City.
Nel dettaglio, per partecipare al concorso, i destinatari della presente manifestazione, ossia unicamente coloro che risultino titolari di un abbonamento annuale al programma Cisalfa PRO nelle modalità precedentemente specificate ed in possesso del codice numerico identificativo (ID Cisalfa PRO) ricevuto nella mail di benvenuto e recuperabile nella propria area personale, dovranno effettuare, nel periodo promozionale compreso tra il 12/09/2025 e il 28/09/2025 l’acquisto in un’unica soluzione (scontrino/ordine unico) di almeno 100,00€ nei negozi Cisalfa Sport aderenti o tramite canale e-commerce di Cisalfa www.cisalfasport.it, conservare il documento d’acquisto (scontrino o ricevuta d’acquisto per gli ordini on-line) e registrarsi rispettando la seguente procedura:
- Collegarsi al sito https://www.concorsicisalfa.com/vola-ny-con-cisalfa-pro dalle ore 00:01 del 12/09/2025 alle ore 23:59 del 28/09/2025;
- Compilare il form di registrazione in ogni sua parte (nome, cognome, e-mail, recapito telefonico), si precisa che dovrà esserci corrispondenza tra i dati del titolare del programma di abbonamento Cisalfa PRO e i dati del partecipante al presente concorso, in caso di discordanza la partecipazione verrà annullata;
- Indicare nell’apposito campo l’ID Cisalfa PRO (ossia il codice numerico identificativo che il titolare del programma ha ricevuto nella mail di benvenuto o che può recuperare nella propria area personale);
- Dichiarare di aver letto il regolamento e di accettarne le condizioni (apponendo l’apposito flag);
- Dichiarare di aver letto ed accettare l’informativa alla privacy (apponendo l’apposito flag).
Terminata la registrazione nel rispetto dei requisiti di partecipazione richiesti, il partecipante sarà invitato a conservare lo scontrino/documento d’acquisto in caso di acquisti online perché potrà essere richiesto in originale quale prova per la convalida dell’eventuale vincita (almeno fino al 31/12/2025).
Si precisa che:
- il singolo scontrino/documento d’acquisto con data compresa tra il 12/09/2025 e il 28/09/2025 consente una sola partecipazione, indipendentemente dall’importo eccedente la soglia minima di 100 € richiesta per la partecipazione;
- ogni singolo destinatario potrà partecipare al concorso un’unica volta, indipendentemente dall’aver effettuato uno, o più, acquisti ciascuno con un importo pari o superiore ai 100 euro;
- il singolo destinatario dovrà risultare iscritto al programma ad abbonamento annuale Cisalfa PRO. Dovrà inoltre esserci corrispondenza tra i dati del titolare del programma di abbonamento risultante dal codice numerico della propria ID Cisalfa PRO e i dati del partecipante al presente concorso. I dati indicati nel form di registrazione (nome, cognome) dovranno corrispondere ai dati dell’intestatario dell’abbonamento “Cisafa PRO”; in caso di discordanza la partecipazione verrà annullata;
- la data dello scontrino/documento di acquisto che consente la partecipazione dovrà essere compresa tra il 12/09/2025 e il 28/09/2025 e il destinatario potrà decidere autonomamente quando effettuare la registrazione in relazione al periodo di validità del concorso medesimo;
- tutti gli scontrini/documenti d’acquisto con evidenti cancellature o manomissioni, contraffatti o che riportino dati incomprensibili o prodotti diversi da quelli promozionati non verranno ritenuti validi;
- non saranno accettati scontrini/documenti d’acquisto che riportino dati differenti da quelli indicati in fase di partecipazione;
- la Società Promotrice si riserva la possibilità di richiedere l’esibizione dell’originale dello scontrino/ documento d’acquisto in caso di acquisto online, che ha consentito la partecipazione prima di convalidare la vincita e/o inviare il premio, nonché di effettuare riscontri presso i negozi (fisici e e-commerce) Cisalfa per accertare l’effettivo acquisto dei prodotti oggetto della promozione da parte dei consumatori, nonché l’iscrizione del vincitore al programma ad abbonamento annuale Cisalfa Pro. Si invitano pertanto tutti i partecipanti a conservare lo scontrino/documento d’acquisto in caso di acquisti online perché potrà essere richiesto in originale almeno fino al 31/12/2025;
- i dati indicati in fase di registrazione dovranno essere veritieri e corretti. La Società Promotrice si riserva di escludere le partecipazioni che presentano dati non veritieri o non corretti, anche in momenti successivi l’iscrizione, l’assegnazione dei premi o a conferma degli stessi;
- sono a carico del partecipante le normali spese di connessione al sito web dedicato al concorso che dipendono dalla configurazione del device utilizzato e dal contratto di collegamento sottoscritto dall’utente con il proprio gestore di rete.
ESTRAZIONE FINALE
L’estrazione finale verrà effettuata entro il 15/10/2025 alla presenza di un Notaio oppure Funzionario Camerale, responsabile della tutela della fede pubblica ai sensi di quanto previsto dall’articolo 9 comma 1 del D.P.R. 430/2001 secondo le specifiche modalità:
Sarà predisposto dalla Società Promotrice un apposito database contenente tutte le partecipazioni in regola pervenute tra il 12/09/2025 e il 28/09/2025. Da tale database verrà estratto n° 1 vincitore che si aggiudicherà n. 1 voucher per due persone per un viaggio a New York. Verranno altresì estratti n° 10 nominativi di riserva.
Le riserve saranno da utilizzare solo in caso il premio non sia assegnato o non richiesto e seguendo l’ordine d’estrazione.
AVVISO E CONVALIDA VINCITA
Entro un giorno lavorativo dalla data di estrazione il vincitore verrà avvisato telefonicamente e riceverà comunicazione ufficiale di vincita via email ai recapiti rilasciati in fase di registrazione (email e tentativi telefonici in giorni ed orari differenti) e dovrà convalidare la vincita entro 5 giorni dalla data della comunicazione di vincita ricevuta via e-mail al seguente indirizzo volanyconcisalfapro@concorsiepremi.it indicando nell'oggetto "CONCORSO VOLA A NEW YORK E VIVI IL GRANDE BASKET CON CISALFA PRO" ed inviando accettazione formale del premio allegando:
- Copia fronte/retro del documento d’identità in corso di validità e codice fiscale sia del vincitore che dell’accompagnatore
- Copia dello scontrino/documento d’acquisto in caso di acquisti online;
- Modulo di accettazione del premio compilato con i propri dati anagrafici.
Importante: Il ricevimento della documentazione su indicata è condizione necessaria per la convalida della vincita: in assenza, la vincita non potrà essere confermata.
La Società Promotrice si riserva inoltre di effettuare le necessarie verifiche per accertare la regolarità della partecipazione nonché la correttezza dei dati indicati dal partecipante. Nel caso in cui i dati inviati non siano conformi a quanto previsto dal presente regolamento, con particolare riferimento ai dati personali riportati sul documento di identità e dei dati del documento d’acquisto con quelli inseriti in fase di registrazione, nonché la titolarità del programma ad abbonamento annuale Cisalfa PRO, la Società Promotrice si riserva la facoltà di annullare la vincita.
Il premio annullato verrà assegnato alla prima riserva disponibile seguendo la stessa metodologia e così fino ad eventuale assegnazione del premio ad una riserva o in caso di mancata assegnazione del premio anche alle riserve, il premio sarà conferito alla Onlus preposta.
In caso di convalida avvenuta con successo, il vincitore riceverà una e-mail di conferma di vincita contenente il voucher valido per la prenotazione del pacchetto viaggio e le istruzioni utili per redimere il premio.
Il partecipante/vincitore è l’unico responsabile della gestione della propria casella di posta elettronica, delle utenze telefoniche indicate in fase di registrazione e di qualunque altra forma di contatto indicata in fase di convalida, a titolo esemplificativo e non limitativo, con particolare riferimento:
- Alla presa visione e/o ricezione dell’e-mail e/o telefonate di avviso vincita e/o convalida;
- All’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di accedere alle forme di contatto (e-mail/telefono) utilizzate in fase di partecipazione o convalida.
La Società Promotrice e le terze parti incaricate dalla stessa non si assumono alcuna responsabilità in caso di mancato o tardivo recapito delle comunicazioni di conferma, nel caso in cui, a titolo esemplificativo e non limitativo, si verifichi una delle seguenti condizioni:
- La mailbox di un vincitore risulti piena o disabilitata;
- L’e-mail indicata dal partecipante in fase di registrazione risulti inesistente, errata o incompleta;
- Non vi sia risposta dall’host computer dopo l’invio dell’e-mail di notifica della vincita;
- L’e-mail indicata in fase di contatto con la segreteria del concorso sia inserita in una blacklist;
- L’e-mail inviata finisca nello spam/posta indesiderata;
- Dati personali errati e/o non veritieri.
PREMIO
Il premio in palio consiste in:
N. 1 voucher per un viaggio Made by Turisanda negli Stati Uniti – “Viaggio New York NBA Experience” per n. 2 persone (vincitore e un accompagnatore maggiorenne) di n. 6 giorni e n. 5 notti con partenza da Milano Malpensa compresa tra il 15/01/2026 e il 15/03/2026 (escluse le partenze di ponti e festività).
La prenotazione del viaggio, previa verifica disponibilità, dovrà avvenire con congruo anticipo, preferibilmente entro 2 mesi dalla data di partenza desiderata inviando via mail a concorsi@alpitourworld.it copia dei documenti d’identità scansionati del vincitore e del suo accompagnatore, unitamente all’indicazione delle opzioni di date ipotizzate per la partenza (fornire più date per verifica disponibilità aerea e/o alberghiera).
Dettagli Premio:
- volo intercontinentale Neos A/R con partenza da Milano Malpensa per New York in classe economica;
- bagaglio in stiva + bagaglio a mano come previsto dalla compagnia aerea Neos;
- tasse e oneri aeroportuali;
- adeguamento carburante e valutario;
- soggiorno in solo pernottamento presso una struttura a 4 stelle;
- Trasferimento da/a hotel – aeroporto New York;
- assicurazione medico e bagaglio di base;
- biglietti NBA per assistere a una partita dei New York Knicks presso il Madison Square Garden;
- esperienza pre-game a bordo campo.
Il valore complessivo del premio in palio è di Euro 3.200,00 iva inclusa (regime IVA speciale ex art. 74 ter).
Le spese di trasferimento dalla località del vincitore e dell’accompagnatore per il raggiungimento dell’aeroporto di partenza e viceversa, nonché tutte le altre spese utili e accessorie alla fruizione del premio saranno integralmente a carico del vincitore/dell’accompagnatore.
Il vincitore e l’accompagnatore dovranno viaggiare nelle stesse date, sui medesimi voli e dividere la medesima stanza in hotel. Sarà, inoltre, a loro esclusivo onere e responsabilità assicurarsi di essere in possesso di tutti i documenti necessari per viaggiare e soggiornare nel Paese di destinazione, come previsto dalla normativa vigente. Il vincitore, quindi, sarà tenuto ad informarsi su ogni documento, passaporto e visto necessario per l’espatrio.
Nel caso il vincitore, una volta accettato il premio e inviata tutta la documentazione a convalida di quanto vinto, per impossibilità sopravvenuta non potesse usufruire del biglietto a lui intestato, lo stesso rimarrà comunque valido solo ed unicamente per il suo accompagnatore, ove maggiorenne.
In caso di impossibilità del vincitore e del suo accompagnatore di usufruire dei biglietti vinti, una volta accettato il premio e inviata tutta la documentazione a convalida di quanto vinto, il premio si intenderà automaticamente assegnato ma non ritirato e il partecipante non potrà pretendere la corresponsione del premio sotto forma di qualsiasi altro bene e/o servizio o denaro.
Il vincitore potrà fruire del premio vinto esclusivamente nel periodo sopra indicato nel presente regolamento. Quest’ultimo potrebbe subire delle variazioni per cause di forza maggiore non dipendenti dalla Società Promotrice. Il vincitore sarà tempestivamente avvisato circa le modifiche intervenute.
Il valore unitario del premio è determinato in via presuntiva; qualora l’utilizzo del premio generi un costo inferiore al valore definito in via presuntiva, nessun conguaglio potrà essere richiesto.
Il premio non è cedibile.
Si ricorda che:
- Il premio in palio non potrà in nessun modo essere convertito in gettoni d’oro o in denaro.
- Nel caso in cui il premio non fosse più disponibile per motivi indipendenti dalla volontà della Promotrice, lo stesso sarà sostituito con premi di analogo o superiore valore.
- Il premio in palio sarà consegnato all’avente diritto ai recapiti riportati in fase di convalida in tempo utile per essere goduti, come previsto dall’art. 1, comma 3, del D.P.R. n. 430 del 26/10/2001. Le modalità di consegna verranno indicate nella comunicazione di convalida ricevuta dal vincitore.
MONTEPREMI
MONTEPREMI COMPLESSIVO PRESUNTO: Euro 3.200,00 (iva inclusa).
Su tale importo, è stata prestata a favore del Ministero delle Imprese e del Made in Italy mediante fidejussione cumulativa una Cauzione pari al 100% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all’art. 7 del D.P.R. 430/2001.
PREMI NON RICHIESTI O NON ASSEGNATI
I premi, se non assegnati per qualsiasi motivo o non richiesti, come prevede l’art. 10, comma 5, del D.P.R. n. 430 del 26 ottobre 2001, saranno devoluti alla onlus: Fondazione ABIO Italia ETS, Via Don Gervasini, 33 20153 Milano Cod. Fisc. 97384230153.
UBICAZIONE DEL SERVER:
Il server di raccolta dei dati dei partecipanti e dei dati necessari per lo svolgimento dell’individuazione dei vincitori (operazioni di assegnazione) è ubicato in territorio nazionale.
VERSAMENTO DELL'IRPEF:
La Società Promotrice si impegna al versamento dell'imposta nei termini e nella misura prevista ai sensi dell'art. 30 del D.P.R. n. 600 del 29/09/1973.
RINUNCIA ALLA FACOLTÀ DI RIVALSA:
La Società Promotrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte a favore dei vincitori (art. 30, D.P.R. 29/09/1973 n. 600).
RIFIUTO DEL PREMIO:
Nel caso in cui il vincitore rifiutasse espressamente il premio, questo potrà rimanere a disposizione della Società Promotrice.
PUBBLICITÀ
Il contenuto della promozione sarà comunicato utilizzando i seguenti mezzi: comunicazione all’interno dei negozi tramite security cover e free standing da cassa, newsletter Cisalfa, sito Cisalfa www.cisalfasport.it, canali social Cisalfa (Instagram e Facebook).
La Società si riserva comunque di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che appaia idoneo a portare a conoscenza il contenuto della presente manifestazione a premio ai destinatari della stessa.
REGOLAMENTO
Il Regolamento integrale sarà visibile sul sito www.cisalfasport.it
TRATTAMENTO DATI PERSONALI
Titolare del trattamento dei dati personali dei partecipanti del concorso (di seguito “Interessato/i”) è Cisalfa Sport S.p.A (di seguito “Titolare”).
Il Titolare tratta i dati personali degli Interessati (data di nascita, nome, cognome, indirizzo, cap, città, provincia, e-mail, recapito telefonico, carta d’identità, i dati presenti nel documento di acquisto e il codice relativo alla titolarità dell’abbonamento annuale Cisalfa Pro - di seguito “Dati”) nel rispetto delle prescrizioni previste dal Regolamento 679/2016/UE e al solo fine di garantire la loro corretta partecipazione, ed eventuale vincita al concorso.
I Dati saranno trattati da personale autorizzato dal Titolare e saranno conservati esclusivamente per il tempo necessario ad adempiere alla suesposta finalità, e ai relativi obblighi di legge.
Il trattamento dei Dati avviene utilizzando strumenti e supporti sia cartacei che informatici. L’Interessato può esercitare i diritti previsti dagli articoli 15 e seguenti del Regolamento 679/2016/UE, consistenti nel diritto di richiedere in ogni momento informazioni in merito al trattamento dei dati, di rettificarli, integrarli, aggiornarli o cancellarli, oltre che il diritto alla portabilità dei dati, di opporsi al trattamento e proporre reclamo alla autorità di controllo competente. Per esercitare tali diritti, l’Interessato può rivolgersi al Titolare scrivendo all’indirizzo privacy@cisalfasport.it
L’Informativa completa è consultabile sul sito www.cisalfasport.it
MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE ALLA PRESENTE MANIFESTAZIONE A PREMI
La partecipazione comporta per il consumatore l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente Regolamento senza limitazione alcuna.
Per quanto non espressamente indicato nel presente regolamento, trova attuazione il D.P.R. del 26/10/2001
VARIE
La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet che possano impedire ad un concorrente di partecipare al presente concorso.
La Società Promotrice non è altresì responsabile del mancato recapito di comunicazioni effettuate ai partecipanti dovute all’indicazione da parte degli stessi di dati errati, incompleti e/o non aggiornati.
Gli utenti che, secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice, risultano vincitori con mezzi e strumenti giudicati fraudolenti o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, non potranno godere del premio vinto in tal modo. La Società Promotrice o terze parti dalla stessa incaricate, si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato.
